I had some friends by to work on Roberts Puch MS engine. We took it apart to see what needed attention, there where some issues. New crankshaft, gear selector shaft, complete clutch housings and plates, bearings and seals.
Check the badly worn clutch housing, play in all directions:
Pictures with comments: